Le Procureur, après étude du dossier d’enquête, choisit la suite à donner à l’affaire.
Il peut opter pour une comparution ultérieure devant la juridiction compétente, une comparution immédiate, une ouverture d’information judiciaire mais aussi pour une procédure alternative aux poursuites.